El Destino de África:de las Esperanzas de Libertad al Corazón de Desesperación

El Destino de África:de las Esperanzas de Libertad al Corazón de Desesperación

Autor:Martin MeredithAuthor:Martin Meredith

Hace cincuenta años, cuando los poderes coloniales de Europa se retiraron, África movida con esperanza enorme y fervor hacia democracia e independencia económica.Las docenas de nuevos estados fueron lanzadas entre mucho júbilo y los aplausos del mundo.Los líderes africanos, popularmente elegidos, anduvieron adelante para abordar los problemas de desarrollo y edificio de la nación.En la era de Guerra fría, los nuevos estados excitaron la atención de las superpotencias.África fue considerada un premio demasiado valioso para perder.

Hoy, África es un continente abundante con enfermedad, muerte, y devastación.La mayor parte de países africanos están con eficacia en quiebra, propensos a la lucha civil, sujetos a regla dictatorial, y dependiente en la ayuda Occidental para la supervivencia.La suma de las desgracias de África — sus guerras, sus despotismos, su corrupción, sus sequías — desalienta realmente.

¿Qué se equivocó?¿Qué pasó a este continente enorme, tan rico en recursos, cultura e historia, para traerlo así cerca de destitución y desesperación en el espacio de dos generaciones?

Concentrándose en las personalidades claves, acontecimientos y temas de la era de independencia, la historia de narrativa fascinante de Martin Meredith procura explorar y explicar los problemas innumerables de los cuales África ha estado enfrente en el medio siglo pasado, y todavía está enfrente.Del entusiasmo vertiginoso de los años 1960 "a resultar a tiranos" y decadencia rápida, el Destino de África es la lectura esencial para alguien procurando entender como esto vino a esto — y lo que, si algo, debe ser hecho.From the giddy enthusiasm of the 1960s to the "coming of tyrants" and rapid decline, The Fate of Africa is essential reading for anyone seeking to understand how it came to this — and what, if anything, is to be done.

Noviembre de 2004- Guía de Libro de Edición en rústica de KliattNovember 2004 - Kliatt Paperback Book Guide

"Recomendado para su investigación, compasión, y advertencia para el futuro si la acción no es tomada para conservar esta especie."

Crónica de San Francisco el 31 de julio de 2005

"Meredith... sabía su latido íntimamente... información de una mente penetrante y humana...Esto muestra aquí en la profundidad y familiaridad fluida de...narrativa"narrative"

Diario de Wall Street el 31 de agosto

"Meredith ha escrito una historia de narrativa de África moderna, carente de...discurso sexual o angustia postcolonial...Es una alegría."It is a joy."

Reuters AlertNet internacional arruina el 8/28/05

"Admiración de la gente del continente...llega en el último libro [del Meredith] y él no hace caso...factores que atrofian desarrollo africano...""

El Globo & Correo el 8/27/05

"La tragedia de África es todo el más móvil para su carencia de recordarle constantemente ser movido...""Africa's tragedy is all the more moving for his lack of constantly reminding you to be moved..."

La Prensa de Nueva York el 8/31/05

"Meredith escribe con claridad y objetividad...Meredith empalma las narrativas juntos de tal modo que las tendencias y los modelos surgen.""Meredith writes with clearness and objectivity...Meredith splices [the] narratives together in such a way that trends and patterns emerge."

Revista Mundial el 8/27/05

"Meredith es un periodista dotado, capaz de contar una historia por todo el continente.""Meredith is a gifted journalist, able to tell a continent-wide story."

Editores Cada semana

El valor de la historia altísima de Meredith de África moderna descansa no tanto en su análisis incisivo, o sus perspicacias originales;es la legibilidad escarpada del proyecto, combinado con una carencia notable del preciosismo, que lo hace uno de los trabajos más importantes de la década de África.Atravesando el continente entero, y cubriendo las agitaciones principales más o menos por orden cronológico - a partir de la era prometedora de la independencia a la avalancha más reciente de infamias (Rwanda, Darfur, Zimbabve, Liberia, Sierra Leona)-Meredith (en Nombre del Apartheid) nos trae en un viaje que es tan instructivo como es penoso.Los mejores capítulos, no sorprendentemente, tratan con los países que Meredith sabe íntimamente:Sudáfrica y Zimbabve;él es menos convincente hablando de los estados africanos del oeste francófonos.En ninguna parte es Meredith más eficaz que cuando él da la rienda suelta a los instintos de su biógrafo, con cuidado aumentando las fundaciones heroicas de monumentos nacionales como Nasser, Nkrumah, y Haile Selassie-sólo para demoler a fondo aquellos edificios míticos mismísimos en capítulos posteriores.En un capítulo temprano que trata con Biafra y la guerra civil nigeriana, Meredith pinta un cuadro que horroriza realmente, donde las oportunidades son invariablemente malgastadas, y las matanzas étnicamente motivadas y el oportunismo predador se combinan para crear una espiral hacia abajo infernal de sufrimiento y caos (qué intervención Occidental sólo sirve para agravar).Su punto es simplemente que el poder corrompe, y el poder absoluto corrompe absolutamente - que es por qué las excepciones raras a aquella regla (Senghor y jefe Mandela entre ellos) son tanto más notables.Si su pesimismo sobre el futuro del continente es totalmente garantizado, la historia de Meredith proporciona un resumen de agarro de los infortunios endémicos que encaran la cuna de humanidad.(Julio) Copyright 2005 Reed Business Information.(July) Copyright 2005 Reed Business Information.

Asuntos exteriores

Meredith, un observador de mucho tiempo de asuntos africanos, ha escrito una introducción confiable a África contemporánea para el lector general.El libro procede por orden cronológico de las fechorías de la era colonial al optimismo de independencia, los errores de los años 1960 y los años 1970, y el decaimiento subsecuente y movimiento actual.Aunque a veces sólo disminuyan en este libro bastante discursivo, el amplio punto de Meredith es que la postindependencia África ha sido la víctima del mando pobre por élites políticas más interesadas en el relleno de sus bolsillos que en la promoción del desarrollo económico.La narrativa es conducida por arrestingly dijo a episodios que se suponen para ser reveladores de los males del continente;muchos serán conocidos a manos de África, pero la cuenta bien informada de Meredith raramente comercia con el sensacionalismo y no cae víctima de la clase del pesimismo charlatán que caracteriza mucha cobertura de la región.Al mismo tiempo, él considera con resolución lo que él ve como los fracasos de la mayor parte de los líderes de África, para quien, la mayor parte de lectores estarán de acuerdo, esto es una historia indiscutible.At the same time, he is forthright regarding what he sees as the failures of most of Africa's leaders, for whom, most readers will agree, this is a damning story.

Diario de Biblioteca

Un erudito de África necesariamente se hace un experto en la muerte.En el tomo de Meredith, la muerte viene en números enormes y desde muchos puntos de vista:por hambre, lucha étnica, e injusticia racial y en las manos de dictadores despiadados.Esto vino en los días del colonialismo europeo, pero en África postcolonial, la muerte penetra el continente.Meredith (Nuestros Votos, Nuestros Armas:Robert Mugabe y la Tragedia de Zimbabve) escribe con moderación, inteligencia, y un conocimiento profundo de África cuando él describe a individuos responsables de muertes inimaginables a la mayor parte del resto del mundo.Un ejemplo famoso es la carnicería entre Hutus y Tutsis en Rwanda, reclamando 800 000 vidas en 100 días en 1994 - más personas fueron matadas más rápidamente que en cualquier otra matanza de masas en la historia registrada.La mayor parte de esta historia trágica ha sido dicha en parte en otra parte, pero Meredith ha compilado el texto que cubre el continente entero.Sólo en las pocas últimas páginas hace a Meredith contestan a la pregunta del destino de África - y él piensa que es triste.Realzado por una bibliografía de 500 títulos, este trabajo es recomendado para académico y todas las colecciones africanas.(Índice no visto.)-Jim Thorsen, Weaverville, Copyright 2005 Reed Business Information de Carolina del Norte.(Index not seen.)-Jim Thorsen, Weaverville, NC Copyright 2005 Reed Business Information.

Kirkus Examina

África ha sido en gran parte libre durante medio siglo, y los recursos que muchas de sus naciones contienen son alguna vez más preciosos.Aún, escribe el observador de África de mucho tiempo Meredith (Destino de Elefante:la Biografía de una Especie en Peligro en África, 2003, etc.), "las perspectivas de África son más tristes que alguna vez antes."La narrativa compleja pero muy accesible de Meredith tiene a unos personajes dramatis docenas fuerte.Una cifra representativa es Kwame Nkrumah, quién estaba allí al principio del movimiento de independencia del continente.Encarcelado por los británicos por la actividad antidel gobierno, él fue liberado en 1951 sólo para hacerse, al instante, el primer ministro de la nueva nación independiente de Ghana.Él comenzó como un demócrata abandonado sincero, parece, luego dibujó más cerca al socialismo como modernizer probado de naciones en desarrollo, luego afirmadas él la capacidad "del alcanzamiento para África lo que Marx y Lenin habían hecho para Europa y Mao Tse-tung para China" promulgando "Nkrumahism".Él entonces comenzó a exigir la dirección de una unión panafricana - que mira detenidamente, como Julius Nyerere, Jomo Kenyatta y Hastings Banda no le concedieron.Los sujetos supuestamente leales de Nkrumah le destituyeron en 1966.Los golpes militares derribarían a líderes ambiciosos de manera similar en Nigeria, la República Centroafricana, Uganda y en otra parte, y derribarían al emperador de Etiopía, un país en África para no haber sido colonizada.Aquellos golpes militares a menudo tenían el efecto de infundir un otro culto de la personalidad hombre fuerte loco, como con Jean-Bedel Bokassa en la República Centroafricana, que él juzgaría finalmente para ser un Imperio.La cuenta de Meredith es más descriptiva que preceptivo, pero él realmente señala a tendencias que podrían ser repetidas en cualquier parte del mundo:leaderrises fuerte, se rodea con una élite dirigente, se hace distante de la gente, finalmente comienza a pensar en él como Dios, luego se cae - o, como en caso de Robert Mugabe en Zimbabve, en gran parte desaparece de la vista mientras los otros hacen el fallo.Tristemente, aquel modelo ha sido repetido muchas veces en África, la víctima de más que su parte "de políticos parecidos a un vampiro."Afilado, políticamente astuto y pesimista:un complemento bueno a África de John Reader:una Biografía del Continente (1999).Sadly, that pattern has been repeated many times over in Africa, the victim of more than its share of "vampire-like politicians."Sharp-edged, politically astute and pessimistic: a good complement to John Reader's Africa: A Biography of the Continent (1999).

Traducción de:

The Fate of Africa: From the Hopes of Freedom to the Heart of Despair

Author: Martin Meredith

Book review: Food As Medicine or Bebes Con Sindrome de Down